Archivo del blog

domingo, 22 de noviembre de 2015

MÉRIDA, MUSEO DE ARTE ROMANO. / MUSEUM Roman Art in Merida / MUSEUM römische Kunst in Merida / Musée d'art romain de Mérida

El Museo Nacional de Arte Romano de Mérida (España) (MNAR) fue inaugurado el 19 de septiembre de 1986 en su emplazamiento actual, obra del arquitecto Rafael Moneo. Se trata de un centro investigador y difusor de la cultura romana donde, además de acoger los hallazgos arqueológicos de la antigua ciudad romana Augusta Emerita, se celebran congresos, coloquios, conferencias, cursos, exposiciones y otras muchas actividades de ámbito nacional e internacional. Es uno de los edificios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, formando parte del «Conjunto arqueológico de Mérida», en concreto con el código identificador 664-017.

The National Museum of Roman Art in Merida ( Spain ) ( MNAR ) was inaugurated on September 19, 1986 in its current location , designed by architect Rafael Moneo. It is a research center and disseminator of Roman culture where , in addition to hosting the archaeological finds of the ancient Roman town of Augusta Emerita , conferences, symposia , conferences, courses , exhibitions and many other activities at national and international level are held. It is one of the buildings Heritage Site by Unesco as part of the " Archaeological Ensemble of Mérida ", in particular with the ID code 664-017 .


Das Nationalmuseum für römische Kunst in Merida (Spanien) ( MNAR ) wurde am 19. September 1986 in seiner aktuellen Position eröffnet , von dem Architekten Rafael Moneo entworfen . Es ist ein Forschungszentrum und Verbreiter der römischen Kultur , wo , neben Hosting die archäologischen Funde der antiken Römerstadt Augusta Emerita , Konferenzen, Symposien , Konferenzen, Kurse , Ausstellungen und viele andere Aktivitäten auf nationaler und internationaler Ebene stattfinden. Es ist eines der Gebäude Kulturerbe der Unesco als Teil des " Archäologisches Museum von Mérida " , insbesondere mit dem ID-Code 664-017 .

Le Musée National d'Art Romain à Mérida (Espagne ) ( MNAR ) a été inauguré le 19 Septembre 1986 à son emplacement actuel , conçu par l'architecte Rafael Moneo . Il est un centre de recherche et de diffusion de la culture romaine où, en plus d'accueillir les découvertes archéologiques de l'ancienne ville romaine d'Augusta Emerita , des conférences, des colloques , des conférences, des cours , des expositions et de nombreuses autres activités au niveau national et international sont maintenus . Il est l'un des bâtiments du patrimoine du site par l'UNESCO comme partie de la " Ensemble archéologique de Mérida », en particulier avec le code ID 664-01